sábado, 30 de mayo de 2009

Las Instantáneas

Las instantáneas son el motor del blog, son los audios del camino, son los pueblos originarios y sus historias, contadas por ellos o por terceros, pero tambien como su nombre lo indica son un rapido desandar de horas dias y años del movimiento indigena. Les invito a escucharlas

Audio 5: En Mina Aguilar

Voz: Fortunato Ramos

sábado, 23 de mayo de 2009

Comunicado de prensa desde la oficina del INAI
Por tonolec/cpr - Thursday, May. 21, 2009 at 8:44 PM

CONvOCAMOS A TODOS LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y DEMAS HERMANOS DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS A ADHERIRSE HOY 21 DE MAYO ESTAMOS ESPERANDO LAS SOLUCIONES EN EL INAI, DONDE PEDIMOS Y PROCLAMAMOS LA SOLUCION INMEDITA DE LAS SITUACIONES ACTUALES QUE ESTAN PADECIENDO NUESTROS HERMANOS WICHIS DE LA LOCALIDAD DE LAS LOMITAS FORMOSA, EL REPUDIOS POR LA MUERTE DE DOS HERMANOS EN EL CORTE DE RUTA 81.:
Un acceso igualitario a la atención de su salud, digna y respetuosa de su cultura.

La provisión adecuada de los medicamentos requeridos, denunciando que en algunas ocasiones, se los entregan vencidos.

Viviendas en cantidad y calidad.

La designación de:

MEMAS en las escuelas, garantizando una educación intercultural y bilingüe.

Agentes sanitarios wichís, y la creación de Centros de Salud en aquellas comunidades en las cuales aún no están.

Escuelas con la infraestructura adecuada, dejando de lado la discriminación entre pobres, ricos e indígenas.

Otro conflicto que denunciamos, es el desalojo por parte de la policía provincial de 10 familias de la comunidad “La Primavera”, a pesar de la vigencia de la ley de emergencia Nº 21.160 que impide todo tipo de desalojos.

Comunicarse:

Cel.: 03718-15-544-050 (Felix Diaz), 15-6011-9216 (Benito Espindola), 15-3278-4781 (Quilla), 15-5181-9480),4348-8200 (INAI)

jueves, 21 de mayo de 2009

Luisa Calcumil en Canal 7

AMIGOS MÍOS:


QUIERO CONTARLES QUE EL DOMINGO 24 DE MAYO A LAS 21HS. LA ÑAÑA "LUISA CALCUMIL" VA A ESTAR EN EL PROGRAMA DE LA SOLE EN CANAL 7 "ATC" VA A PRESENTAR "LA CANTORA".
BUENO ESPERO QUE LO DISFRUTEN . LES MANDO UN FUERTE ABRAZO Y MUCHO "NEHUEN" (FUERZAS). YOLI

Maria Yolanda Victorica

miércoles, 20 de mayo de 2009

Comunicado de la Interwichi

Duelo en comunidades wichí de Formosa
Por SERPAJ - Equipo Pueblos Originarios - Friday, May. 15, 2009 at 8:44 PM
pueblosoriginarios@serpaj.org.ar

Las Lomitas, 15 de mayo del 2009

Sres. Directores de medios radiales y escritos

S/D___________________

De nuestra mayor consideración:


Atento a poder brindarles mejor información sobre los lamentables sucesos del día de la fecha , LA INTERWICHI QUIERE COMUNICAR A LA POBLACIÓN Y A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN que: según el certificado de defuncion expedido por el doctor hugo diaz, la causa del deceso de maria cristina lopez fue: una disfuncion respiratoria grave a consecuecia de crisis asmatica grave, enfriamiento, y bronconeumonia.

La difunta padecia un cuadro asmatico cronico, por el cual estaba bajo tratamiento medico.

A pesar de su enfermedad ella insistio en permanecer en el corte de ruta, desatendiendo las indicaciones medicas y los concejos de sus familiares.

en estos momentos DE dolor y duelo para los familiares de la DIFUNTA , como para todo el pueblo wichi presente en el corte de ruta, manifestamos nuestro repudio a los medios inescrupulosos que intentan malinformar y lucrar con el dolor de la gente.

La causa de lo sucedido no tiene la culpabilidad de nadie, ni de Apcd, ni de Francisco Nazar, ni Servicio Jurídico, ni Incupo; esto es una lucha donde el culpable fue el gobierno, porque dejó a un lado a los pueblos preexistentes olvidados, sin vivienda digna, salud, educación. hoy es el tiempo en que somos nosotros los pueblos originarios los que enfrentamos para defender nuestro derecho propio.

Al hacernos presentes en un medio radial local para aclarar esta situacion, no fuimos atendidos, pero si fuimos custodiados por efectivos policiales, que oficiaron de intermediarios con el director de la radio.

Estamos en contra de toda manifestacion de violencia, y de todos aquellos que incitan a la violencia a traves de su trabajo como comunicadores.

Rogamos tengan respeto por esta situacion dolorosa para nosOtros y dejen de buscar culpables donde no hay.

Agradeciendo desde ya su predisposición, los saludamos atentamente.

INTERWICHÌ.

Pueblos Originarios y su cosmovision

Charla sobre:


“PUEBLOS ORIGINARIOS Y SU COSMOVISION” con la presencia del abuelo Vidal Ayala Sinchez (Circulo de abuelos sabios del planeta)[1]

Se proyectará el video-documental:
Pueblo Atacama de Amaycha del Valle-Provincia de Tucumán.


DIA: Jueves 21 de mayo, 18 hs.

LUGAR: Aula “A” de la Universidad Nacional de Lujan- Centro Regional San Miguel, calle: Farias 1590 -Esq. Mitre- (a dos cuadras de Estación San Miguel- tren San Martin)

Contacto: originariosunlu@gmail.com

Organiza: Comisión de Pueblos Originarios UNLU-San Miguel

lunes, 18 de mayo de 2009

Represion en Corcovado

Detencion de periodista en comunidad mapuche en Gulumapu


Urgente: detienen a periodista Marcelo Garay en comunidad Mapuche de Padre Las Casas.



Fuerzas Especiales y el Gope de Carabineros detuvo esta tarde (18:00) de forma arbitraria al periodista del El Quinto y colaborador del diario La Nación Domingo, Marcelo Garay.

El corresponsal de prensa fue apresado mientras efectuaba labores propias de su profesión en la comunidad Mapuche Juan Quintremil, distante a 11 kilómetros al oriente de la comuna de Padre Las Casas, en la Región de La Araucanía.

Garay se encontraba en el sector invitado por integrantes de esta comunidad, que hace meses viven bajo un constante asedio policial. De hecho, su detención se originó en momentos que registraba fotográficamente la militarizació n que existe en la zona.

En estos instantes, el periodista permanece detenido en la Tercera Comisaría de Padre las Casas.

jueves, 14 de mayo de 2009

Desalojo violento en la comunidad Puel

>Días atrás se genero uno de los mayores actos de violencia contra nuestras familias mapuce, como fue el desalojo violento en la Comunidad Puel contra la familia de Rosalía Barra, que es Autoridad Originaria Mapuce (Inan logko de la Confederación Mapuce). Más de 20 policías armados procedieron a reprimir, perseguir a menores, incendiar la única vivienda de madera donde alojaba la familia Puel-Barra. Con motosierras y combustible convirtieron en cenizas la ruka y pretendieron desalojar por la fuerza. Eso se suma al desalojo días atrás de la Comunidad Maliqueo.

Estas comunidades son invadidas por empresarios inmobiliarios y terratenientes poderosos, avalados y acompañados por el intendente del MPN, Mauro del Castillo, acusado de malversación de fondos públicos y antimapuce a ultranza.

Se acabo la imagen que Sapag/Tobares pretendían disimular de ser dialoguistas con los Mapuce. Prestaron sus policías a una orden injusta de la justicia civil. Por esa razón hoy ocupamos la institucionalidad que se instalo solo hace 15 años en nuestras tierras comunitarias: la Intendencia de Villa Pehuenia. Desde aquí le decimos que ya no soportamos más:

* Que la Villa siga creciendo a costa de desalojo en territorios comunitarios mapuce

* Que la Villa pretenda tranquilidad a costa de apalear a nuestros hijos y mujeres

* Que nos consideren extraño y delincuentes en nuestras propias tierras

* Que tradicionales familias de esta zona, que son reconocidos racistas antimapuce, puedan prender fuego nuestras viviendas y que la policía sea testigo pasivo de tanto abuso.

* Que el intendente asuma que la villa no puede detener su crecimiento por unas "pocos mapuce"

* Que el despojo fraudulento de 15 años atrás, se le sume ahora mas desplazamiento de familias mapuce

Por eso invitamos a las autoridades provinciales a que discutan en un marco de respeto y reconocimiento, el futuro de la villa y de las comunidades mapuce. Para que acordemos un marco de convivencia sin represión ni discriminación. Para ello, deben terminar las permanentes amenazas y desalojos contra nuestras comunidades.

No hay posibilidades que la Villa crezca a costa de nuestra miseria. Nosotros como Autoridades Mapuce no lo vamos a permitir. Nuestros hijos y nietos no lo perdonarían si solo le dejamos las migajas o la reducción que la Villa pretende. Por eso convocamos al Gobierno neuquino a que acuerde con el Pueblo Mapuce esos límites territoriales para una mejor convivencia. Aquí esperaremos su respuesta.

MARICIWEU MARICIWEW!!! Defendemos nuestro territorio porque defendemos la Vida!

Consejo Zonal Pewence: Comunidad mapuce Hiengueihual: Lonko Antonio D. Salazar; Comunidad mapuce Aigo Ruka Coroy: Lonko Ricardo Peña; Comunidad mapuce Currumil: Lonko Pedro Morales; Comunidad mapuce Puel: Lonko Galvarino Calfuqueo; Comunidad mapuce Lefiman: Lonko Antonio Lefiman; Comunidad mapuce Wiñoy Tayiñ Rakizuam: Lonko Aurora Cerda.

Email: consejozonalpewence@yahoo.com.ar

Lonko D. Antonio Salazar: Cel. 02942 – 15546668

Lonko Ricardo Peña: Cel. 02942 – 1569 8977

Lonko Rosalia Barra: Cel. 02942 – 156 617 25

martes, 12 de mayo de 2009

Usurpacion en Juella

Usurpación de tierras de Comunidad Aborigen El Charcal de Juella

Martes, 12 de mayo de 2009
AGENCIA DE COMUNICACION RODOLFO WALSH

(AW) El 9 de mayo la Dirección de Recursos Hidricos de Jujuy efectuó otro avance del Estado sobre el derecho de nuestros pueblos originarios en Tilcara.

Se reproduce comunicado de la Comunidad aborigen El Chacal de Juella:

El día sábado 9 de mayo un grupo de personas ingresó en las tierras de nuestra Comunidad Aborigen El Churcal de Juella (departamento Tilcara), con una máquina perteneciente a la Dirección de Recursos Hídricos de la provincia y arrancó nuestros postes, alambres, y sacó de raíz todos los churquis, cardones y toda la vegetación. Los postes y alambre fueron sustraídos por estas mismas familias y no fueron devueltos. (Según consta en Denuncia policial). Luego comenzaron a querer amojonar.

Hoy esas personas permanecen dentro de la construcción del Centro Integral Comunitario (C.I.C), y desde allí nos amenazan y agreden. Este grupo de personas ha ingresado impulsados por la Secretaria de Obras Públicas del Municipio de Tilcara: Sra. Norma Suárez que anda ofreciendo nuestras tierras para armar barrios con terrenos mínimos.

Los miembros de la comunidad aborigen somos familias jóvenes Juelleñas que siempre hemos vivido en nuestro territorio y hemos crecido cuidando nuestra tierra, sembrando y cosechando, es de público conocimiento que en nuestra Quebrada de Humahuaca, cada vez escasean más las tierras a partir del negocio del turismo y de la declaración como Patrimonio de la Humanidad.-

Esto ha generado un enfrentamiento avalado por esta señora a la que no le importa que se respete el territorio comunitario, sino que pretende expulsarnos de nuestras tierras y generar un asentamiento precario solo con intenciones electorales.-

Para nosotros como Comunidad Aborigen, la tierra no es un lugar mínimo para construir una casa, ya que no concebimos un espacio donde no podamos sembrar o tener nuestros animales, sin tierra no somos, y por eso solicitamos el respeto a nuestra cosmovisión, no queremos amontonarnos y estar al servicio de momentos electorales ni de una maquinaria que solo pretende que seamos mano de obra barata y cercana a los pueblos, queremos vivir de lo nuestro, sembrar como sabemos, criar como sabemos, esto no es respetado por esta intendencia que se dice Indígena.- Nuestra historia es la producción de maiz, papa y la cria de cabras y corderos.

Las tierras pertenecen a nuestra Comunidad Aborigen, no al municipio, ni a las autoridades, que mandando gente a ocupar por la fuerza rompió nuestros alambrados, avanzando con maquinas destrozando nuestros trabajos. Nosotros tenemos nuestros derechos.

Nuestra Constitución Nacional en su Art. 75 inc. 17 establece:“el reconocimiento de la preexistencia etnica y cultural de los pueblos indígenas, y la personería jurídica de sus comunidades, y la posesión y propiedad comunitarias de las tierras que tradicionalmente ocupan, y deberá regular la entrega de otras aptas y suficientes para el desarrollo humano; ninguna de ellas será enajenable ni susceptible de gravámenes o embargos”.
El Convenio 169 de la OIT reconoce “el derecho de propiedad y de posesión sobre las tierras que tradicionalmente ocupan las comunidades aborígenes…., y los gobiernos deberán garantizar la protección efectiva de sus derechos de propiedad y posesión.”

Exigimos que esas personas se retiren de nuestras tierras urgentemente y denunciamos a la Dirección de Recursos Hídricos de la provincia, por prestar las maquinarias para hacer daño sobre las tierras aborígenes, mientras que cuando se piden para hacer trabajos necesarios en las comunidades nunca están disponibles.

Tambien solicitamos al Consejo Deliberante de Tilcara que reciba nuestra denuncia e interceda.

Defendemos nuestra tierra para vivir y poder criar nuestras familias, produciendo y reproduciendo nuestra cultura. Después de 500 años intentamos reconstruir nuestra comunidad y recuperar nuestra identidad y ahora nos quieren pasar por arriba. No vamos a retroceder ni un paso. La Tierra es Nuestra
Recibimos el Apoyo el Centro Vecinal de Juella, OSPU Atahualpa Yupanqui de Tilcara, Red Puna, y de numerosas comunidades aborígenes de nuestra quebrada y puna, seguiremos defendiendo lo que nos pertenece.

COMUNIDAD ABORIGEN EL CHURCAL, de Juella
Departamento Tilcara – Pcia Jujuy
Contactos: Roberto 0388- 154 343365 - Mariana 0388- 154 746 758


Otras info complementarias:
C.I.C.: Centro Integral Comunitario que el Municipio de Tilcara está construyendo en el territorio de la Comunidad Aborigen y es financiado por el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación.


lunes, 11 de mayo de 2009

Comunidad Vuelta del Rio

A pu lamuen ka pu peñi de Trelew, nos encontramos a las 8,30 hs. en la terminal, vemos que vehiculos hay y arrancamos para Rawson...

El SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA

REVISA ABSOLUCIÓN DE 12 POLICIAS ACUSADOS DE

COMETER DIVERSOS DELITOS EN VIOLENTO DESALOJO

REALIZADO CONTRA LA

COMUNIDAD VUELTA DEL RIO EN EL AÑO 2003

(policias que hicieron abuso de autoridad, violacion de los deberes de funcionario publico...)
Acompañamos a la flia Fermin y la comunidad Vuelta del Rio
en la audiencia que se llevara a cabo.
Martes 12 de Mayo - 9.30 hs.
Superior Tribunal de Justicia-Rawson
Basta de impunidad
Basta de atropellos
Marichi weu, marichi weu!!!!

Desde La Primavera (Formosa)




Comunicado de Félix Diaz de la comunidad La Primavera (Formosa)



8 de mayo, 2009

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Soy Félix Diaz, miembro de la comunidad La Primavera.

Me gustaría transmitir los compromisos asumidos en estos días por las autoridades nacionales del INAI, INADI, Ministerio de Trabajo y Secretaría de Derechos Humanos para viajar a la provincia de Formosa el día martes 12 de mayo, para verificar la situación territorial y también pedir informes al gobierno provincial por la constucción del Insituto Universitario Formoseño que está levantando el gobernador en nuestro territorio ancestral.

Dichas autoridades se comprometieron también a intervenir en el caso de la personería jurídica comunitaria.

Con respecto a dicho atropello, quisiera comunicar lo que ocurrió el año pasado.

Luego de 25 años que mi comunidad no se reunía para renovar la comisión de la asociación civil a la que se adjudicaron nuestras tierras, celebramos el día 18 de junio de 2008 una Asamblea soberana la cual me eligió como presidente por más de 350 votos contra 15. Conociendo los manejos del gobierno provincial habíamos invitado como veedores a diversas autoridades de la Dirección de Pueblos Originarios y Recursos Naturales de la Secretaría de Ambiente de la Nación, Consejo Asesor de Pueblos Indígenas (CAPI), Equipo Nacional de Pastoral Aborigen (ENDEPA), Escuela de Ciudadanía “Oscar Ortiz” y a líderes de otras comunidades vecinas. Dichos veedores firmaron el acta y tomaron fotos y videos del acto.

No obstante, la Inspección General de Personas Jurídicas de Formosa anuló nuestra Asamblea argumentando que no se habían cumplido ciertos requisitos burocráticos. Presentamos un recurso de reconsideración a la directora de dicha institución, la Dra. Silvia Tarantini, quien no hizo lugar a nuestro pedido. Por el contrario, reconoció como legítima a la comisión directiva que surgió de una Asamblea posterior a la nuestra, el día 26 de junio, organizada por el gobierno provincial. A dicha Asamblea sólo asistieron 30 miembros de la comunidad.

Si bien los veedores que asistieron a la Asamblea repudiaron en un documento lo actuado por el gobierno de Formosa e incluso el INAI elaboró un Dictamen categórico por el mismo motivo, nada ha detenido la decisión del gobierno formoseño de elegir las autoridades de nuestra comunidad.

Claramente los funcionarios formoseños han violado la Constitución Nacional y el Convenio de la OIT. Sabemos que la personería jurídica es un derecho reconocido constitucionalmente y no puede depender de un acto administrativo del estado para obstaculizar nuestro derecho a la autodeterminación.

Para demostrar la verdad de mis palabras envío fotos del acto en que fui elegido presidente de la asociación civil La Primavera y el Dictamen del INAI. También una foto mía junto a mi familia para que me conozcan y la denuncia que presenté en febrero 2009 en el INADI.

Finalmente, quiero denunciar que hace dos días mi mujer e hijos han recibido, una vez más, una amenaza mientras yo estaba en Bs As. Ellos estaban solos en mi casa, que queda en el monte Zastrow, cuando a la una de la mañana llegaron tres hombres en moto y comenzaron a disparar al aire hasta las tres de la mañana. El miedo de ellos fue muy grande y también mi desesperación.
Yo he denunciado dicho acto en la Secretaría de Derechos Humanos y en la Defensoría General de la Nación.

A todas aquellas personas que quieran comunicarse conmigo para colaborar o enterarse de lo que está sucediendo en la provincia de Formosa con las comunidades indígenas les dejo mi celular: 0371815544050

También dejo la dirección de Internet de la antropóloga Lorena Cardin quien puede facilitar información y documentación sobre los conflictos de nuestra comunidad: lorenacardin@hotmail.com

Muchas Gracias

Félix Diaz

sábado, 9 de mayo de 2009

Todos a Neuquen

El 20 de mayo a las 18:30 Hs. toda la Provincia va al Monumento a San Martin en Neuquen
POR LA VIDA
CONTRA EL SAQUEO Y LA CONTAMINACION
NO a la MEGA MINERIA

Organizaciones que quieran proponer orador favor contactarse antes de este lunes.



COMUNICADO DE PRENSA



Desde el Foro Permanente en Defensa del Medio Ambiente de Neuquén, AVAL, AVACAM, AFR Huecú Có y Comunidad Mellao Morales seguimos avanzando en la lucha contra la instalación de la minera china Emprendimientos Mineros S.A. en Campana Mahuida.


En reiteradas oportunidades se ha impedido a través de la presión popular y de los fallos de la justicia, la realización de la audiencia pública que permitía el inicio de la exploración de la minera. Pero a pesar de eso, los gobiernos municipal y provincial a través de CORMINE, la Dirección de Minería y los lobbies mineros, insisten en presionar con maniobras legales y otras de carácter coercitivo para avanzar en su objetivo.


Ante este panorama, consideramos importante aumentar y profundizar la discusión de este tema que involucra a todo el pueblo neuquino, así como la expresión de la voluntad popular, estrategia fundamental para detener definitivamente el rumbo de este perverso proyecto. Por eso, convocamos a todos los sectores de la sociedad a prepararnos para una movilización en Neuquén Capital para el día 20 de mayo a las 18:30 hs. en el Monumento a San Martín.



Los ejes principales de la convocatoria a la marcha del 20/5 son:



- NO A LAS POLÍTICAS DE SAQUEO, fomentadas, legalizadas y financiadas siguiendo directivas y utilizando recursos de organismos internacionales, que junto con otros "dueños del capital", se convierten en los acreedores de las ganancias que éstas generan.


- NO A LA MINERÍA TÓXICA, por ser considerada una de las actividades más perjudiciales para la vida en el planeta, que ni siquiera puede modificarse en términos de "desarrollo sustentable" . Por estos motivos, países del primer mundo han prohibido el uso de estas sustancias en sus territorios, mientras lo fomentan en otros, como el nuestro.


- NO A LOS CONTROLES para legalizar la actividad minera, NI A POLÍTICAS DE MEDIACIÓN AMBIENTAL, ya que no hay forma de mitigar el daño producido por esta actividad y no existen garantías de controles gubernamentales por la parcialidad y los intereses creados y explicitados por las autoridades nacionales, provinciales y municipales.


- RECHAZO Y REPUDIO A LOS EMPRENDIMIENTOS DE ESTA NATURALEZA SIN CONSULTA Y CONSENTIMIENTO PREVIOS DE LAS COMUNIDADES, de Pueblos Originarios y de la ciudadanía en general, por el avasallamiento sobre la autonomía de los pueblos y los derechos humanos que implican.


- EXIGENCIA A LA LEGISLATURA DEL TRATAMIENTO Y SANCIÓN DE UNA LEY PROVINCIAL QUE PROHÍBA LA MINERÍA A CIELO ABIERTO CON USO DE SUSTANCIAS TÓXICAS EN LA PROVINCIA DE NEUQUÉN.





SÍ A LA VIDA - CONTRA EL SAQUEO Y LA CONTAMINACIÓN – NO A LA MEGAMINERÍA





NEUQUÉN 06/05/09